Показать содержимое по тегу: анимация

Студия, подарившая зрителям наиболее удивительных и необычных анимационных героев, приглашает совершить путешествие в самый захватывающий из миров! Представьте, что астероид, некогда навсегда изменивший жизнь на Земле, пролетел мимо нашей планеты и гигантские динозавры существуют по сей день - они далеко обогнали в развитии первобытных людей и создали собственную цивилизацию. 

Disney/Pixar представляет анимационное приключение «Хороший динозавр»: историю невероятной дружбы юного бронтозавра Арло и маленького мальчика по имени Дружок. Этим, на первый взгляд, непохожим героям предстоит вместе совершить опасное путешествие в далекие и таинственные края, научиться бороться со своими страхами и понять, что они не так уж и отличаются друг от друга. 

Встречайте новый увлекательный анимационный фильм Disney/Pixar «Хороший динозавр» во всех кинотеатрах страны с 26 ноября 2015 года! 

«Смешарики» завоёвывают новые международные рынки

Четверг, 08 Октябрь 2015 20:14 Опубликовано в Кино

Ведущий российский анимационный бренд «Смешарики» продолжает завоевывать международные рынки, подтверждая статус одного из самых успешных проектов в истории отечественной анимации.  В скором времени на телеканалах Турции, Испании, Италии и Эстонии начнутся трансляции анимационных сериалов  «Смешарики» и «ПИНКОД». 

В рамках проходящего до 8 октября 2015 года в Каннах крупнейшего международного рынка аудиовизуального контента MIPCOM 2015,  компанией Media I.M. – международным дистрибьютором анимационных фильмов правообладателей «Смешариков» - ГК «Рики» и СКА «Петербург» - были подписаны контракты о сотрудничестве с ведущими вещательными корпорациями Турции, Испании, Италии и Эстонии. 

Дистрибуцией и реализацией прав на сериалы «Смешарики» и «ПИНКОД» на территории Турции займётся анимационная студия Düşyeri – создатели мультипликационного сериала Pepee («Пеппе»), ставшего абсолютным хитом для детей и родителей страны. Кроме того, студия Düşyeri будет осуществлять лицензионную деятельность и продвижение обоих проектов на локальном рынке. При участии Düşyeri права на демонстрацию 116 эпизодов сериалов «Смешарики» и «ПИНКОД»  были приобретены одним из самых популярных детских телеканалов Турции - Planet Çocuk. В дальнейшем

В дальнейшие планы телеканала входит демонстрация 232 эпизодов сериала.

«Мы бесконечно рады возможности открыть для наших маленьких зрителей в Турции мир проектов «Смешарики» и «ПИНКОД». Уверены, наше сотрудничество будет способствовать успеху обоих сериалов - как на телевизионных экранах, так и за их пределами», - отмечает AyseSuleBilgic, главный редактор телеканала Planet Çocuk. 

«Мы очень рады тому, что сериалы «Смешарики» и «ПИНКОД» выйдут в эфир телеканала Planet Çocuk, благодаря нашему сотрудничеству со студией Düşyeri – одним из крупнейших и наиболее уважаемых в Турции имен в сфере анимации, имеющей богатейший опыт в построении и развитии анимационных брендов. Мы не могли бы и представить себе более надежного партнера для выхода на один из самых  динамично развивающихся мировых рынков», - комментирует MariaUfland, соучредитель MediaI.M. 

Кроме зрителей в Турции, наблюдать за приключения круглых персонажей смогут также телезрители в Италии, Испании и Эстонии. В эфир телеканалов Discovery Italia и Telecom Italia выйдут эпизоды последнего сезона сериала «Смешарики. Новые приключения». Эфирная сетка испанского телеканала TVGalicia и русскоязычного эстонского телеканала ETV+ пополнится 104 сериями первого эпизода классических «Смешариков» в 2D.

27 августа состоялась премьера нового анимационного фильма «Необыкновенное путешествие Серафимы» кинокомпании «КиноАтис», снятого по заказу и финансовой поддержке Благотворительного фонда преподобного Серафима Саровского и Министерства культуры РФ. 

В День российского кино сотни зрителей, среди которых не только дети с родителями, но и зрители всех возрастов, выбрали отечественную анимацию, заполонив просторный зал кинотеатра «Космос». 

Перед началом показа картину представили создатели. Продюсер Вадим Сотсков, выступив с приветственным словом, пригласил на сцену съемочную группу. На сцену поднялись десятки человек, работавших над мультфильмом. Это режиссеры, сценарист, художник-постановщик, аниматоры, композитор, звукорежиссер, музыканты, а также актеры, движения которых по технологии MotionCaptureпрорисованы в пластике героев анимационного фильма.

«Я Дробина Виктория и я Серафима!» – бойко произнесла исполнительница главной роли.

Заслуженного советского и российского актера Александра Михайлова, который озвучил персонаж святого Серафима Саровского, Вадим Сотсков представил лично. Он только назвал его имя и фамилию, вызвав бурные аплодисменты публики, затем прокомментировал: «Понять, как говорил Серафим Саровский очень трудно. Нам очень хотелось, чтобы не было ассоциации с каким-либо актером. Бывают голоса, которые зрители легко узнают и сразу представляют себе образ артиста. Здесь мы хотели тайны, уникальный голос, за который большое спасибо Александру Михайлову». 

Особое внимание в приветственной речи также уделили музыке, записанной специально для мультфильма симфоническим оркестром и хором Свешникова, а также новой технологии звука DolbyAtmos, которая впервые используется в отечественной анимации.

С заключительным словом выступил продюсер Сергей Зернов: «Прежде всего, я должен поздравить и поблагодарить компанию «КиноАтис». Многие сотрудники сейчас также находятся в кинозале, так как они имели непосредственное отношение к производству картины. Я думаю, что компанию ждет большое будущее в отечественной анимации. «Необыкновенное путешествие Серафимы» –это уникальный проект. Вы сами увидите, какой он эмоциональный, трогательный и необычный». 

И, действительно, после просмотра дети выходили из кинозала с глазами на мокром месте, видно было, что фильм их тронул. Мы поинтересовались у маленьких зрителей об их впечатлениях. Дети помладше в один голос отвечали, что им очень понравилось, а самым полюбившимся героем, что не удивительно, оказалась Серафима. Малыши выражали свои впечатления эмоциональными восклицаниями, поэтому мы решили обратиться с вопросом к детям постарше и взрослым, насколько понравился мультфильм им и не пожалели ли они, что привели на премьеру детей. 

Участник "Голоса" Георгий Юфа включил быка

Среда, 05 Август 2015 15:55 Опубликовано в Кино

Певец, музыкант, участник шоу «Голос» Георгий Юфа пробует себя в новом амплуа. Артист принял участие в работе над русским дубляжем анимационного фильма «Кунг-Фу Кролик: Повелитель огня», где озвучил роль кровожадного быка Амана. В широкий прокат картина выйдет в сентябре 2015 года.

В центре сюжета приключенческого мультфильма история неуклюжего с виду кролика Ту, который неожиданно для всех одержал победу в поединке сильнейших бойцов кунг-фу и стал главным защитником деревни. Однако ему недолго удается купаться в лучах славы и наслаждаться вниманием поклонников. Злодеи вознамерились выкрасть у кролика магический камень и тем самым лишить его силы. Одним из врагов кролика становится огромный и ужасающий бык, гроза деревни, по кличке Аман. Именно этот персонаж заговорит голосом Георгия Юфы в русском прокате.

В настоящее время полным ходом идет процесс дубляжа мультфильма. Самым сложным, по признанию Георгия Юфы, было не «расколоться» во время записи хрипов, рыков, рёвов и прочих внутриутробных звуков гигантского животного. Артисту потребовались максимальная выдержка и незаурядные способности владения своим голосом.

«Интонации я подбирал с трудом, обращаясь к глубинам своей памяти, - делится впечатлениями Георгий Юфа. – Поскольку родом я из Екатеринбурга, там по части «быков» все всегда было замечательно. И приходилось неоднократно слышать эти интонации на улицах города. Поэтому я опасаюсь, что в моем исполнении злобный бык получился уж слишком явным носителем этих нечеловеческих звуков».

В саундтреке к мультфильму «Кунг-Фу Кролик: Повелитель огня» Георгий Юфа также исполнил песню главного героя – Кролика Ту. Композиция была написана китайскими авторами специально для фильма  и звучит в одном из эпизодов картины.

«Был предложен профессионально сделанный вариант текста на русском языке (перевод с китайского), который я совместил с мелодией оригинальной версии и озвучил в кадре. Запись происходила на моей студии в Москве, - рассказывает Георгий Юфа. – Мультфильм «Кунг-Фу Кролик» я бы порекомендовал всем тем, кто хочет провести весело время, притащить своих детей в кинотеатр, угостить их мороженым, поболтать, посмеяться. Все должны пойти и посмотреть!» 

Персонажи «Кунг-Фу Кролик: Повелитель огня» также заговорят голосами Андрея Бочарова (Кролик Ту), Нонны Гришаевой (Зайчик Пигги), Анны Хилькевич (Рысь Пенни) и других популярных артистов. В российском прокате «Кунг-фу Кролик: Повелитель огня» стартует 17 сентября 2015 года

Страница 10 из 14
Default Theme
Layout Direction
Body
Background Color [r]
Text color [r]
Top
Top Background Image
Background Color [r]
Text color [r]
Bottom
Bottom Background Image
Background Color [r]
Text color [r]